เวลาคนพูดถึงคำว่า dr คือ หลายคนจะนึกถึงคำย่อที่เจอบ่อย ๆ ไม่ว่าจะอยู่ในชื่ออีเมล เอกสาร หรือแม้แต่ชื่อบุคคล บางทีก็เห็นบนป้ายคลินิก หรือในมหาวิทยาลัย แล้วก็แอบงงว่ามันย่อมาจากอะไร ใช้ถูกไหม วันนี้เรามาคุยกันแบบสบาย ๆ ให้เข้าใจง่าย ๆ กันดีกว่า
dr คือ คำย่อของอะไร
จริง ๆ แล้ว dr คือ คำย่อมาจากคำว่า Doctor หรือ ดอกเตอร์ ในภาษาอังกฤษ ใช้เป็นคำนำหน้าชื่อบุคคลที่ได้รับปริญญาเอก หรือใช้กับแพทย์ในหลายประเทศ
เช่น
- Dr. Smith = ดร. สมิธ
- Dr. Somchai = ดร. สมชาย
ถ้าเป็นภาษาไทยก็มักเขียนว่า “ดร.” ส่วนภาษาอังกฤษจะใช้ “Dr.”
การใช้ dr คือ ในแวดวงการแพทย์
หนึ่งในความหมายที่เราเห็นบ่อยที่สุดก็คือ ใช้กับแพทย์ เวลาจะไปหาหมอที่โรงพยาบาล ป้ายชื่อหมอก็มักจะขึ้นต้นด้วย Dr. เช่น Dr. John หรือ Dr. Supaporn ซึ่งแปลว่า คุณหมอคนนั้น ๆ
การใช้ dr คือ ในด้านการศึกษา
ในแวดวงการศึกษา คำว่า dr คือ มักใช้กับอาจารย์มหาวิทยาลัย ที่จบการศึกษาระดับปริญญาเอก เพื่อแสดงถึงคุณวุฒิ เช่น Dr. Anucha หรือ Dr. Chalida เวลาเราเรียกก็เพื่อให้เกียรติในฐานะผู้เชี่ยวชาญในสาขานั้น ๆ
dr คือ กับวงการลงทุน
อีกความหมายที่น่าสนใจคือ dr คือ อาจหมายถึง “Depositary Receipt” ซึ่งเป็นตราสารทางการเงินที่ทำให้เราสามารถซื้อขายหุ้นต่างประเทศในตลาดหุ้นไทยได้ ตัวอย่างเช่น หุ้นเทคโนโลยีใหญ่ ๆ จากอเมริกาที่เข้ามาซื้อขายในตลาดบ้านเรา ก็จะออกมาในรูปแบบ DR ให้คนไทยลงทุนได้ง่ายขึ้น เรียกได้ว่าคำว่า dr ไม่ได้หมายถึงหมอ หรือดอกเตอร์เสมอไป แต่ยังเกี่ยวข้องกับโลกการลงทุนด้วย
การใช้ dr คือ ในชีวิตประจำวัน
บางครั้งเราก็เจอคำนี้ในบริบทกว้าง ๆ เช่นในชื่ออีเมล หรือชื่อผู้ใช้ที่ต้องการแสดงถึงความน่าเชื่อถือ อย่างเช่น Dr.Joy@gmail.com คนที่ใช้ก็อาจจะเป็นหมอจริง ๆ หรืออาจจะใช้เพื่อบ่งบอกความเป็นทางการก็ได้
แล้วเราควรใช้ dr คือ ตอนไหน
- ถ้าเป็นแพทย์ ใช้ Dr. นำหน้าชื่อเพื่อให้เกียรติ
- ถ้าเป็นอาจารย์ที่จบปริญญาเอก ก็ควรใช้ Dr. เช่นกัน
- ถ้าเป็นเรื่องการลงทุน ต้องดูบริบทว่า DR หมายถึงตราสารที่อ้างอิงหุ้นต่างประเทศ
ดังนั้นเวลาเห็นคำว่า dr คือ ต้องดูว่าอยู่ในบริบทไหน เพราะแต่ละวงการอาจตีความไม่เหมือนกัน
ความสำคัญของการใช้คำว่า dr คือ ให้ถูก
ถ้าใช้ถูกจะช่วยสร้างความน่าเชื่อถือ เช่น การเขียนนามบัตรหรืออีเมล ถ้าเป็นหมอจริง ๆ หรือเป็นดอกเตอร์จริง ๆ แล้วมีคำว่า Dr. ก็ดูน่าเชื่อถือและเป็นมืออาชีพ แต่ถ้าใช้ผิดก็อาจสร้างความสับสน หรือทำให้คนเข้าใจว่า เรามีคุณสมบัติที่ไม่ได้มีจริง ๆ
ตารางเปรียบเทียบความหมายของ dr คือ
| บริบท | ความหมายของ dr | ตัวอย่างการใช้ | ความสำคัญ |
| การแพทย์ | Doctor (แพทย์) | Dr. Somchai (คุณหมอสมชาย) | ใช้เพื่อให้เกียรติและแสดงถึงวิชาชีพทางการแพทย์ |
| การศึกษา | Doctor (ดอกเตอร์ ปริญญาเอก) | Dr. Chalida (ดร. ชลิดา) | แสดงถึงคุณวุฒิสูงสุดในสายวิชาการ |
| การลงทุน | Depositary Receipt (ตราสารอ้างอิงหุ้นต่างประเทศ) | DR หุ้น Apple ในตลาดหุ้นไทย | ช่วยให้นักลงทุนไทยเข้าถึงหุ้นต่างประเทศได้ง่ายขึ้น |
| ชีวิตประจำวัน | คำนำหน้าชื่อเพื่อความเป็นทางการหรือสร้างภาพลักษณ์ | Dr.Joy@gmail.com | ใช้เพื่อเพิ่มความน่าเชื่อถือ หรือแสดงถึงบุคลิกที่เป็นมืออาชีพ |
วิธีแยกแยะว่าคำว่า dr คือ หมายถึงอะไร
บางครั้งเราอาจเจอคำว่า dr แล้วงงว่าในที่นี้หมายถึงอะไร วิธีแยกแยะง่าย ๆ คือ
- ดูสถานที่ ถ้าเจอในโรงพยาบาลหรือคลินิก ก็เกือบ 100% ว่าหมายถึงแพทย์
- ดูสถาบันการศึกษา ถ้าเจอในมหาวิทยาลัย โดยเฉพาะในรายชื่ออาจารย์ ก็มักหมายถึงอาจารย์ที่มีปริญญาเอก
- ดูตลาดการเงิน ถ้าเจอในข่าวหุ้น หรือบทวิเคราะห์การลงทุน dr มักหมายถึง Depositary Receipt
- ดูบริบททั่วไป ถ้าเป็นชื่ออีเมล ชื่อเล่น หรือฉายาออนไลน์ ก็อาจใช้เพื่อความเท่ หรือแสดงภาพลักษณ์
ประโยชน์ของการเข้าใจคำว่า dr คือ
- สื่อสารถูกต้อง เวลาเรียกชื่อบุคคลที่เป็นแพทย์หรือดอกเตอร์ จะได้ใช้คำให้ถูกต้อง
- เสริมความน่าเชื่อถือ สำหรับผู้ที่มีคุณวุฒิหรือวิชาชีพ การใช้ Dr. นำหน้าชื่อเป็นเรื่องที่ควรทำ
- เข้าใจข่าวสารการเงิน นักลงทุนจะไม่สับสนว่า DR ในตลาดหุ้นคืออะไร และสามารถตัดสินใจลงทุนได้แม่นยำขึ้น
- ป้องกันการเข้าใจผิด เพราะถ้าใช้ผิดความหมาย อาจสร้างความสับสนในบทสนทนาหรือเอกสารทางการ
ตัวอย่างการใช้ dr คือ ในชีวิตจริง
- คุณหมอในโรงพยาบาล: Dr. Anan (หมออนันต์)
- อาจารย์มหาวิทยาลัย: Dr. Prapa (ดร. ประภา)
- ข่าวหุ้น: DR หุ้น Tesla ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย
- ชื่ออีเมล: Dr.Kate.business@gmail.com
เคล็ดลับการใช้คำว่า dr คือ ให้เหมาะสม
- ถ้าใช้กับบุคคล ควรตรวจสอบก่อนว่า เขามีคุณวุฒิ หรือวิชาชีพนั้น จริงหรือไม่
- ถ้าใช้ในงานเขียนทางการ ควรเลือกใช้ให้ถูก เช่น ภาษาไทยใช้ “ดร.” ภาษาอังกฤษใช้ “Dr.”
- ถ้าใช้ในวงการการเงิน ต้องทำความเข้าใจว่า DR หมายถึงตราสาร ไม่ใช่คุณหมอ หรือดอกเตอร์
สรุป เสริมท้ายบท
คำว่า dr คือ คำย่อที่มีหลายความหมายมากกว่าที่คิด ขึ้นอยู่กับว่าเราเจอในบริบทไหน บางครั้งอาจหมายถึงแพทย์ บางครั้งหมายถึงอาจารย์ที่จบปริญญาเอก หรือแม้กระทั่งเป็นตราสารการเงินในตลาดหุ้น
สิ่งสำคัญคือ การทำความเข้าใจ และเลือกใช้ให้ถูกต้องตามสถานการณ์ เพื่อให้การสื่อสารชัดเจน และไม่ทำให้เกิดความสับสน gocprime
